寒河江の初市に行ってきました。

そこに「団子の木」を買ってきましたので早速飾ってみました。

     山形県の伝統的な文化のご紹介します。

団子の木の飾りは　

小正月1月15日「豊作」、「無病息災」、「繁栄」

などの願いを込めて

ミズキの木に団子を飾ります。

ミズキの木は水辺に生え水を吸い上げることから

「火事にならないように」や

ミズキの芽が上向きに生えるため

「運が上昇するように」

ミズキの木が早く育つことから

「子供が早く育つように」

などの願いも込められているんだそうです。

1月20日まで飾るそうですが私どもの地区では

旧正月の今年は2月10日まで飾っているようです。

今年は1月1日から色々な災害が発生し災害にあわれている方々に

お見舞いと早期復興を願いたいとお祈り申し上げます。

NIIZEKI.Syo